{"product_id":"womens-low-rise-straight-leg-corduroy-shorts","title":"Pantalón corto de pana de tiro bajo y pierna recta para mujer","description":"\u003ch2\u003ePantalones cortos de pana de tiro bajo y pierna recta para mujer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTexturizados, informales y con un estilo desenfadado: estos pantalones cortos de pana de tiro bajo y pierna recta son un básico de armario que aporta un toque relajado y de inspiración vintage a cualquier atuendo. El tejido de pana añade una textura rica y táctil que distingue a estos pantalones cortos de un par básico de mezclilla o algodón, mientras que el corte de pierna recta crea una silueta limpia y sencilla que funciona con todo, desde camisetas cortas hasta tops ajustados. La cintura de tiro bajo les da una sensación relajada e informal que se inclina hacia la estética retro y de estilo urbano. Disponibles en dos tonos cálidos y terrosos (beige y marrón) que son increíblemente fáciles de combinar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/e7f301c6-75d5-4b32-80da-1f589ae04cc1.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana de tiro bajo y pierna recta para mujer en color marrón, vista frontal mostrando la silueta completa\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eDetalles del producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstilo:\u003c\/strong\u003e Casual, de inspiración retro, estilo urbano\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCintura:\u003c\/strong\u003e Tiro bajo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePierna:\u003c\/strong\u003e Recta\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLargo:\u003c\/strong\u003e Pantalones cortos\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTejido:\u003c\/strong\u003e Pana (poliéster)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElasticidad:\u003c\/strong\u003e Ninguna\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColores:\u003c\/strong\u003e Beige, Marrón\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOcasión:\u003c\/strong\u003e Casual, diario, fin de semana, estilo urbano, verano, vacaciones\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIncluye:\u003c\/strong\u003e 1 x Pantalones cortos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/2e3483b3-4dd8-49b2-a32c-44911aed126f.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana para mujer en beige, vista de cuerpo entero mostrando la cintura de tiro bajo y el corte de pierna recta\"\u003e\n\n\u003ch2\u003ePor qué te encantarán\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa pana es uno de esos tejidos que instantáneamente añade textura, profundidad y personalidad a un atuendo; se ve hermosa en fotografías y tiene una rica cualidad táctil que eleva incluso el look más casual. El corte de pierna recta es universalmente favorecedor e increíblemente versátil, funciona con camisetas metidas por dentro, blusas cortas y tops ajustados por igual. La cintura de tiro bajo le da a estos pantalones cortos una sensación relajada e inspirada en lo vintage que se inclina hacia la estética actual del estilo urbano. Los colores beige y marrón son neutros cálidos y terrosos que combinan a la perfección con casi cualquier color de top de tu armario.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/1d7f9de0-34ed-4eea-94f4-18c4e9aabc9c.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana de tiro bajo para mujer en marrón, foto de estilo de vida casual mostrando un atuendo de estilo urbano\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eTabla de tallas de EE. UU.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTodas las medidas son en \u003cstrong\u003epulgadas\u003c\/strong\u003e. No tienen elasticidad — recomendamos pedir una talla más si está entre tallas.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eTalla EE. UU.\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eCintura (in)\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eCaderas (in)\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eS (4–6)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26–27\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e36–37\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eM (8–10)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28–29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38–39\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL (12–14)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30–32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40–42\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePuede haber una variación de 1 a 2 pulgadas debido a la medición manual. Sin elasticidad — si estás entre dos tallas, elige la más grande.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eColores disponibles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeige\u003c\/strong\u003e — cálido y neutro para un look versátil y fácil de combinar sin esfuerzo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarrón\u003c\/strong\u003e — rico y terroso para una estética cálida, con base e inspirada en lo retro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/7d31f3ba-ebe5-4c56-b527-d6f475deb98a.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana de pierna recta para mujer en beige, primer plano de la textura de la pana y la cintura de tiro bajo\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/c1e364cd-481c-49c1-80db-bc68b3a599ec.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana para mujer en marrón, vista lateral mostrando la silueta de pierna recta\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/97dcee57-384a-46d0-8a61-bbf822d1099d.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana de tiro bajo para mujer en beige, foto de conjunto casual con top corto\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/0c14a306-5346-49dd-a160-980bbd09ffd7.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana de pierna recta para mujer en marrón, foto de estilo de vida urbana\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/62292a15-3361-43f4-83d1-222f1180bf4e.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana para mujer en beige, vista de atuendo completo mostrando el estilo de cintura baja\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/7bc21cb5-53c9-4d7c-9b93-2fc9a8245d5f.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de tiro bajo y pierna recta para mujer en marrón, primer plano de la textura de la tela de pana\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/bf2e111e-2185-4d19-897e-6b68c9328e2d.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana para mujer en beige, vista trasera mostrando el corte de pierna recta\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/ae6b7261-a28f-4ea0-89d1-b2e3e7645cc6.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana de tiro bajo para mujer en marrón, foto de conjunto casual de estilo urbano\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/d1f5ca6a-6f33-423c-a1b6-efbe94f2d242.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana de pierna recta para mujer en beige, vista de cuerpo entero\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/3a2e9abd-5090-4b3b-acf4-0dd907a3040f.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana para mujer en marrón, foto de estilo de vida mostrando un estilo casual para el día a día\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/ab850562-c151-44dd-9674-308fef8281ef.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana de tiro bajo para mujer en beige, primer plano de la cintura y detalles del tejido\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/33817a1f-7fac-4c44-8d56-96935b147c62.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana de pierna recta para mujer en marrón, foto de atuendo completo de estilo urbano\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/15e22809-f5d8-4ede-9895-549c72a6023b.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana para mujer en beige, foto de estilo de vida casual\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/860dd8cc-12fd-4b1f-8eee-2848fdec5b87.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana de tiro bajo para mujer en marrón, toma detallada de la textura de la pana\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/013364b3-f2d8-41e6-80d2-75728e1f6c36.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana de pierna recta para mujer en beige, vista de cuerpo entero mostrando la silueta\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/e12542a0-0445-4766-8fc7-a66a383d114e.jpg\" alt=\"Pantalones cortos de pana para mujer en marrón, foto de atuendo casual\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/oss-cf.cjdropshipping.com\/product\/2026\/04\/22\/09\/a2ed0c87-75c4-48e4-9199-2a93df13f9b0.jpg\" alt=\"Opciones de color de los pantalones cortos de pana de tiro bajo y pierna recta para mujer: beige y marrón\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eConsejos de estilo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCombina con una camiseta corta blanca o negra ajustada para un look casual clásico y sin esfuerzo. Combina con una blusa de lino metida por dentro para un atuendo más pulcro y elegante pero informal. Añade zapatillas deportivas gruesas o sandalias de plataforma para un look listo para el estilo urbano. La cintura de tiro bajo combina a la perfección con un cárdigan corto o una camisa de botones oversize atada a la cintura. La opción en color Marrón luce impresionante con tonos crema, tostado y óxido. La opción en color Beige es increíblemente versátil, combina con casi cualquier color de tu armario.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCuidado y notas\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eLavar a máquina con agua fría, ciclo suave; colgar para secar o secar en secadora a baja temperatura\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNo usar lejía\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTejido de pana: cepillar suavemente en la dirección del pelo para mantener la textura; evitar frotar con fuerza\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSin elasticidad: si estás entre tallas, elige una talla más grande para un ajuste más cómodo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLos colores pueden variar ligeramente debido a la configuración de la pantalla del monitor\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConsulta la tabla de tallas de EE. UU. que se muestra arriba; no te fíes de las conversiones de tallas asiáticas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEl paquete incluye:\u003c\/strong\u003e 1 × Pantalones cortos\u003c\/p\u003e","brand":"FitiqueFit","offers":[{"title":"Beige \/ L","offer_id":46175984713925,"sku":"CJYD285054503CX","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":46175984746693,"sku":"CJYD285054502BY","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ L","offer_id":46175984779461,"sku":"CJYD285054509IR","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ M","offer_id":46175984812229,"sku":"CJYD285054508HS","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Marrón \/ S","offer_id":46175984844997,"sku":"CJYD285054507GT","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0749\/0735\/3285\/files\/e9c2949f-f074-46e8-b04b-37229e5d668e.jpg?v=1777943244","url":"https:\/\/www.aylesva.com\/es\/products\/womens-low-rise-straight-leg-corduroy-shorts","provider":"aylesva","version":"1.0","type":"link"}